|
| Amphibolos dal greco ἀμφίβολος ( amphibolos , ) significa ambiguo, incerto dubbioso, propriamente messo da ambe le parti.
Composto da
AMPHI (lat AMB) = d'ambe le parti
BALLEIN = gettare,mettere, porre
LOGOS = discorso
Quindi traducibile con: argomenti o discorsi che possono essere ambigui o di significati opposti a seconda del contesto.
In italiano si dice Amfibologia.
Una tecnica simile è la figura retorica.
Questa tecnica veniva utilizzata dagli oracoli, che con i loro responsi rimanevano sempre ambigui e lasciavano libera interpretazione al consultante.
esempio
CITAZIONE Un potente re, intenzionato ad attaccare l'impero persiano, chiese il consiglio del dio.
L'oracolo rispose che "se fosse sceso in guerra, il re avrebbe distrutto un grande impero".
Il re allora, incoraggiato dal responso, attaccò l'impero persiano.
Alla fine ad essere distrutto fu il suo di impero
Edited by Matrona Malice - 3/4/2013, 14:43
- Tags:
- amphi (entrambe le parti),
- amphibolos(ambiguo - essere di entrambi gli schieramenti),
- ballein (gettare),
- logos (discorso)
|
|
Amphibolos 
